Natürlich! Abgesehen davon, dass wir ihn für die Gegenwart aufbereitet haben und ihn als Karikatur darstellen, hat der König nach Aussagen von Zeitgenossen ein furchtbares Deutsch gesprochen, ähnlich wie die Berliner Kutscher. Ansonsten sprach er französisch, denn die meisten Fürstenhöfe jener Zeit orientierten sich am Französischen. Damit unterschied er sich wiederum von der Hofhaltung seines Vaters, der einem derben Deutsch verpflichtet war und seinen Sohn verächtlich als "Französling" bezeichnete. Um einen ungefähren Eindruck davon zu bekommen, wie Friedrich der Große deutsch geredet hat, lesen Sie sich seine Randbemerkungen und Verfügungen durch (die ein ewiger Quell der Heiterkeit sind und aus denen sich gut auf Charakter des Königs schließen lässt). Sie sind auch sozusagen die "Stammzellen" unserer Satire.